Histoire, Technologie, QualitéTransmettre la fierté de notre héritage
En juin 2014, l’ensemble patrimonial « Filature de soie de Tomioka et sites associés » a été inscrit au
patrimoine mondiale de l’UNESCO. La production de la
soie, autrefois industrie clé du Japon,
fait face à une situation difficile où elle représente moins de 1% du marché national.
« Si la production de cocons
à Tomioka venait à disparaître,
l’inscription de la filature à l’UNESCO ne perdrait-elle pas de son sens ? ».
C’est basé sur cette problématique qu’en mai 2008, l’association pour la promotion de la soie de
Tomioka
a été fondée avec pour objectif la transmission des savoir-faire séricicoles de Tomioka aux générations futures.
En s’appuyant sur le « groupe de
soutien à la coopération dans le domaine de l’industrie soyeuse »,
créé en 2007 au Japon, l’association a oeuvré au développement de produits soyeux 100%
made in Japan basé sur le renforcement de la coopération entre les différents acteurs de la chaîne de production
de la soie, en amont des magnaneries aux
filatures, et en aval des usines de transformation aux distributeurs.
Le 1er juillet 2021, l’association devient l’organisme de promotion de la soie de Tomioka,
avec la même mission de protection de la culture séricicole de Tomioka.
Le point de départ du développement de l’industrie de la soie japonaise remonte à 1872, lorsque la Filature de soie de Tomioka est édifiée dans la ville éponyme, où la sériciculture
était florissante. Tomioka est ainsi le berceau du « made in Japan ».
Pour nous, la renaissance de la soie japonaise est la mission de la ville. C’est pourquoi nous mettons tout en oeuvre pour promouvoir la marque « Soie de Tomioka ».
Notre vision à l’avenir est la reprise des activités de filature au sein même de la Filature de soie de Tomioka.
Les vers à Tomioka sont élevés 5 fois dans l’année, au printemps, en été, au début et à la fin de l’automne, ainsi qu’au début de l’hiver.
Encore maintenant, les sériciculteurs continuent d’appeler les vers avec l’affectueuse et respectueuse expression « oko-sama », les élevant comme des membres de la famille.
Les cocons produits à Tomioka sont stockés dans un même entrepôt, puis subissent notre contrôle qualité, avant d’être dévidés dans l’usine de filature d’Usui (ville d’Annaka, dans le
département de Gunma) sur des machines dernier cri de type 6A, dans les meilleures au monde.
Nous œuvrons à la production de produits soyeux 100% made in Japan avec une traçabilité exemplaire.
Tout comme autrefois la soie grège de la Filature de soie de Tomioka, connue sous le nom de « soie japonaise », fascinait le monde, nous visons à faire de l’actuelle « Soie de Tomioka
» une marque mondiale.
Lorsque nous avons exposé nos produits au Marché des Soies de Lyon en France, pays dont l’histoire est liée à celle de la Filature de soie de Tomioka, de nombreux visiteurs se sont
arrêtés pour contempler et toucher nos produits dont ils ont loué la grande qualité.
« De la manufacture traditionnelle à la manufacture innovante » : misant sur la qualité plutôt que la quantité, nous combinons au mieux nos idées et nos connaissances afin de
poursuivre le développement de la marque « Soie de Tomioka » au Japon comme à l’étranger.
Nous délivrons la marque « Soie de Tomioka » aux produits fabriqués à partir des cocons de Tomioka.
Nous garantissons la traçabilité exemplaire de nos produits, et travaillons au branding de la marque et à la mise en avant d’une production nationale à échelle humaine.
Nos produits originaux ainsi que les produits des membres de l’association sont en vente dans la Galerie de la soie, située dans l’entrepôt à
cocons Est de la Filature de soie de Tomioka, et sont disponibles sur notre boutique en ligne.
Bureaux de l’organisme de
promotion de la soie de Tomioka
Rétrécir le tableau
Numéro | Statut | Nom | Code postal | Adresse | Tél | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 正会員 | パーソルサンクス株式会社 | 170-6002 | 東京都豊島区東池袋3-1-1 サンシャインシティ60 2階 |
03-6332-6445 | makoto.shiozaki@persol.co.jp (とみおか繭工房 塩崎宛) |
2 | 正会員 | (株)まちづくり富岡 | 370-2316 | 富岡市富岡1121番地1 | 0274-67-0103 | info@machitomi.com |
3 | 正会員 | (有)繭家 | 370-2451 | 富岡市宇田49-1 | 0274-62-2269 | silk@mayuya.co.jp |
4 | 正会員 | 土屋製麺(有)たちばな源氏庵 | 370-2341 | 富岡市下黒岩595 | 0274-63-3338 | mendokoro@tachibanagenjian.com |
5 | 正会員 | アライデザインシステム(有) | 376-0002 | 桐生市境野町6-444 | 0277-44-4718 | arai-ichiro@helen.ocn.ne.jp |
6 | 正会員 | (有)扇屋菓子舗 | 370-2316 | 富岡市富岡1173-1 | 0274-62-0162 | ohgiya.kagemori@gmail.com |
7 | 正会員 | 齋藤産業(有) | 960-1422 | 福島県伊達郡川俣町新中町60 | 024-565-2675 | info@saito-sangyo.com |
8 | 正会員 | (株)絹工房 | 370-2316 | 富岡市富岡1152 | 0274-67-5023 | tmaruyama@kinukoubou.com |
9 | 正会員 | 株式會社 深田商店 | 602-8442 | 京都市上京区大宮通今出川下ル薬師町243番地 | 075-432-2100 | fukada.ao@bz03.plala.or.jp |
10 | 正会員 | (株)YMエージェンシー | 370-2316 | 群馬県富岡市富岡1149(蔵) | 0274-64-9833 | k-maehara@ym-agency.com |
11 | 正会員 | 丸三綿業(株) | 370-0883 | 高崎市剣崎町191-1 | 027-343-1433 | usuda-f@marusan_mengyo.com |
12 | 正会員 | 成和(株) | 102-0074 | 東京都千代田区九段南二丁目2番地3号 | 03-6261-3661 | |
13 | 正会員 | シルク工房GM | 370-2412 | 富岡市妙義町下高田3305-6 | 0274-73-3076 | info@silk-kobou.com |
14 | 正会員 | (株)ソーホー | 600-8357 | 京都市下京区猪熊通五条下る柿本町606番地1 | 075-353-8802 | |
15 | 正会員 | 仲直商事(株) | 602-8214 | 京都市上京区大宮通元誓願寺下ル北之御門町563番地 | 075-441-7111 | nm-naka@mbox.kyoto-inee.or.jp |
16 | 正会員 | (株)ファスター | 370-0128 | 伊勢崎市境保泉964 | 0270-74-2050 | tashiro@firster.co.jp |
17 | 正会員 | 森秀織物(株) | 376-0034 | 桐生市東四丁目2番24号 | 0277-45-3111 | info@morihide.co.jp |
18 | 正会員 | 丸中(株) | 376-0027 | 桐生市元宿町3-20 | 0277-46-3415 | info@saien-marunaka.com |
19 | 正会員 | (株)K-STYLE | 370-0081 | 高崎市浜川町1317 | 027-386-8025 | info@kinueki.jp |
20 | 正会員 | タツミ(株) | 370-3522 | 高崎市菅谷町20-25 | 027-372-5171 | tatsumi0229@ybb.ne.jp |
21 | 正会員 | 合同会社シンラ | 370-2453 | 富岡市宮崎315-4 | 0274-64-9732 | info@studioshinra.com |
22 | 正会員 | piccolce | 370-0843 | 高崎市双葉町26-24-302 | 0274-64-9732 | piccolce_s@ybb.ne.jp |
23 | 正会員 | アトリエジュリエ | 379-2147 | 前橋市亀里町1189 | 027-265-4753 | ju_ju_sjp@yahoo.co.jp |
24 | 正会員 | KANAE BRIANDET | 17,rue de la Division Leclerc 91300 MASSYFRENCE | kanae.briandet@gmail.com | ||
25 | 正会員 | 株式会社松本商店 | 105-0003 | 東京都港区西新橋3-24-3 川名ビル2階 | 03-6452-8690 | matsumoto-s@matsumoto-store.jp |
La marque « Soie de Tomioka »
La soie de Tomioka
FAQ sur la soie
Pour tout renseignement, veuillez remplir le formulaire ci-dessous, ou nous joindre par téléphone.
0274-67-7355Horaires / 9h00 ~ 17h00